In Laboratory on the move, het samenwerkingsproject tussen beeldend kunstenaar Ni Haifeng en wetenschapper Kitty Zijlmans is een dialogische laboratoriumsituatie het uitgangspunt. Deze is erop gericht om vigerende concepten, theorieën en praktijken van kunst in een mondialiserende wereld kritisch te bevragen. Het laboratorium is zowel fysiek (verschillende platforms) als qua denken in beweging en ontwikkelt zich gaandeweg.

Waar de in China geboren en sinds 1994 in Amsterdam wonende Ni Haifeng vanuit de kunstpraxis reageert en reflecteert op interculturaliseringsprocessen, deze bevraagt en in zijn kunst ter discussie stelt, zoekt Kitty Zijlmans naar wetenschappelijke kaders en concepten om deze nieuwe kunstproductie te begrijpen en te positioneren. Beiden onderzoeken kunst in de context van een wereld die tegelijkertijd wordt geregeerd door een toenemende culturele homogenisering en door groeiende culturele verschillen. Identiteitsformatie vindt in dat spanningveld plaats en wordt als steeds complexer ervaren. Dit heeft een grote impact op het maatschappelijke en culturele domein. Het experiment betreft de vraag of het uitwisselingsproces van artistieke en academische perspectieven (onderzoek in en naar kunst) nieuwe theoretische en artistieke concepten genereert waarin de grenzen tussen theorie en empirie, wetenschap en kunst niet meer scherp te trekken zijn.

Het laboratorium zal in verschillende presentatievormen (debat, gesprek, performance, workshop, spel, installatie, tentoonstelling) waarin het publiek actief wordt betrokken, gestalte krijgen. Deze zullen onder meer plaatsvinden in BAK (Utrecht), in Stedelijk Museum De Lakenhal/Locatie Scheltema, platform voor actuele kunst (Leiden) en in het Sinologische Instituut van de Universiteit Leiden.